Vale a pena fazer e comunicar ciência em português? Com o sistema científico global estruturado em torno da língua inglesa, qual o espaço que pode ser ocupado/conquistado pelo trabalho científico em português? Qual o esforço que isso implica e o que pensam os atores do sistema científico - investigadores, gestores académicos, responsáveis políticos, comunicadores - de tal desiderato?
Com cerca de 290 milhões de falantes e um conjunto de instituições científicas e académicas espalhadas por 4 continentes, os 9 países de língua oficial portuguesa constituem um espaço de conhecimento amplo, cuja integração revela limitações e que se posiciona na periferia do sistema científico dominante estrutura em torno dos países anglo-saxónicos.
Celebrando o Dia Mundial da Língua Portuguesa instituído pela UNESCO em 2019, o Colégio Tropical da Universidade de Lisboa pretende discutir o espaço científico lusófono, contribuindo para aprofundar esta problemática.
PROGRAMA (14-18h; GMT+1)
14h00 | Boas–vindas
14h15 | Sessão 1 | Política científica no espaço lusófono: estratégias presentes e futuras de promoção da língua portuguesa como veículo de comunicação científica
- António Cruz Serra, Reitor da Universidade de Lisboa
- Judite Nascimento, Reitora da Universidade de Cabo Verde
- Maria Hermínia Cabral, Diretora do Programa Parcerias para o Desenvolvimento da Fundação Calouste Gulbenkian
- Rui Vaz, Diretor de Serviços da Língua do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P.
- Manuel Heitor, Ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior
16h00 | Sessão 2 | Fazer ciência em português – o que pensam os investigadores?
- Maria Mota, Instituto de Medicina Molecular da Faculdade de Medicina da ULisboa
- Elísio Macamo, Universidade de Basileia
- Cristiane Ottoni, Universidade Estadual Paulista
- Margarida Queirós, Instituto de Geografia e Ordenamento do Território
- Luís Filipe Barreto, Centro de História da Faculdade de Letras da ULisboa
17h30 | Encerramento
- João Ima-Panzo, Diretor de Ação Cultura e Língua Portuguesa da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa